Иногда и непосредственно обращенное высказывание совсем не входит в общую связь разговора. Оно перебивает кем-то начатую тему и является реакцией только по отношению к блуждающим собственным мыслям. Варя подает Раневской телеграммы. «Раневская. Это из Парижа. Рвет телеграммы, не прочитав. С Парижем кончено...» Тут вступает Гаев: «А ты знаешь, Люба, сколько этому шкафу лет? Неделю назад я выдвинул ящик...» и проч.
К этой же категории фактов относятся те случаи, когда высказывания начинаются в определенной связи с данным пунктом беседы, но потом сейчас же переламываются и сворачивают на что-то свое, казалось бы, совсем далекое от того, о чем только что шла речь. Разговаривают о Лопахине как о женихе Вари. «Любовь Андреевна. Что же, Варя, я буду очень рада. Он хороший человек». Пищик поддерживает разговор: «...человек, надо правду говорить... достойнейший... И моя Дашенька... тоже говорит, что... разные слова говорит. Храпит, но потом просыпается. А все-таки, многоуважаемая, одолжите мне взаймы двести сорок рублей». Беседуют Трофимов и Раневская. Трофимов говорит, что он и Аня «выше любви». Раневская отвечает: «А я вот, должно быть, ниже любви...» И сейчас же: «В сильном беспокойстве. Отчего нет Леонида? Только бы знать: продано имение или нет?» и проч.
Очень характерны и ответные реплики собеседника. Часто они совсем не захватывают обращенного к ним высказывания, скользят вяло или совсем проходят мимо. В I акте беседуют Дуняша и Аня. Здесь интересно и переломленное высказывание Дуняши, начатое в одном направлении и внезапно повернутое на «свое», а также н ответные реплики Ани, сначала вялые, а потом совсем проходящие мимо.
«Дуняша. Вы уехали в великом посту, тогда был снег, был мороз, а теперь? Милая моя. Смеется, целует ее. Заждалась вас, радость моя, светик... Я скажу вам сейчас, одной минутки не могу утерпеть...
Аня вяло. Опять что-нибудь...
Дуняша. Конторщик Епиходов после святой мне предложение сделал.
Аня. Ты все об одном... Поправляя волосы. Я растеряла все шпильки.
Дуняша. Уж я не знаю, что н думать. Он меня любит, так любит!
- Нравственные искания русских писателей - Часть 263
- Нравственные искания русских писателей - Часть 270
- Нравственные искания русских писателей - Часть 271
- Нравственные искания русских писателей - Часть 273
- Нравственные искания русских писателей - Часть 265
html-cсылка на публикацию | |
BB-cсылка на публикацию | |
Прямая ссылка на публикацию |