Навигация
News:
Рекомендуем

Показать все

Посещаймость
Писатель и книга. Очерки текстологии - Часть 171

Знаки, наносимые на корректуру, суть следующие:

1) Неправильно написанную букву перечеркивают вертикальной чертой. Эту же черту наносят на полях корректуры и с права от нее пишут нуж­ную букву.

2) Если исправлений по соседству несколько, то вертикальную черту со­провождают каким-нибудь условным знаком („крючком"), придавая ей форму:

И т. п. Такую же форму носит на полях соответствующий знак при исправлении.

3) Вообще все исправления наносятся на правой стороне корректуры. Если на одной стороне слишком мало места, допускается нанесение испра­влений и слева, но приэтом желательно, чтобы корректурный знак в тексте указывал, с какой стороны следует искать исправления. Таким образом знакУказывает, что исправление находится справа, знак— что его надо искать слева.

4) Если перечеркнутую букву надо выкинуть (напр. напечатано „окно", надо „оно"), то ставится знак ⁞. Знак этот происходит от латинского слова „deleaturˮ („устраняется"). Однако происхождение его мало известно и изви­листую линию более связывают с представлением о движении руки при сти­рании буквы. Поэтому петля в начале знака не обязательна. Извилистая линия, идущая сверху вниз, достаточно указывает на необходимость устра­нения ошибочно набранного.

5) Если после устранения нужно заменить букву шпацией (напр на­брано „виделся", надо „видел я"), то знак сопровождается или знаком раздела, или двумя опрокинутыми скобочками снизу знака deleatur:


Другие новости по теме:

html-cсылка на публикацию
BB-cсылка на публикацию
Прямая ссылка на публикацию

14-05-2012, 11:01admin