Навигация
Последние новости:



Опрос
Ваше любимое произведение Михаила Зощенка
Аристократка
Иностранцы
Честный гражданин
Перед восходом солнца
Великосветская история
Архив сайта
Рекомендуем

Показать все

Посещаймость
Писатель и книга. Очерки текстологии - Часть 170

Корректуры бывают:

1) Первая типографская. Немедленно после набора делается оттиск и здесь же типографским корректором исправляется. Правка набора после первой корректуры обычно не оплачивается, так как наборщик исправляет здесь только свои собственные ошибки. Эта первая корректура бывает очень поверхностной и во всяком случае совершенно недостаточной. В издатель­ствах эта корректура не входит в счет корректур издания.

2) Издательская корректура (иногда именуемая редакторской). Это — кор­ректура, выходящая за пределы наборной. Ее правит корректор, от которого она поступает к автору и редактору.

Л) Авторская корректура — поправки, которые автор наносит на листаж, уже просмотренных корректором

4) Редакторская корректура — к тех же листах, просматриваемых и испра­вляемых редактором по существу книги.

5) Техническая корректура, которую на тех же листах производит тех­ник-специалист, отмечающий технические дефекты набора, верстки, выборки шрифтов, разбивки и т. и.

Корректуры нумеруются. Первая корректура обычно дается я гранках. Впрочем для книг, где не предусматривается каких-нибудь переделок (на­пример при перепечатках старого), полезно уже первую корректуру давать в сверстанном виде.

Если корректура в гранках не сложна, книга посылается в верстку, и следующие корректуры производятся на сверстанных листах.

Когда корректура дает сравнительно мало изменений и есть уверенность, что все отмеченное будет исправлено, корректуру подписывает к печати ответственное лицо. Такая подписная корректура является документом и хра­нится II типографии как оправдание тиража.

Корректура состоит из двух операций: считки с оригиналом и нанесения корректурных знаков. Считка может быть совершена одним или с по­мощником. Во втором случае необходимо, чтобы читающий оригинал отве­чал все то особенности, пунктуацию и т. п.

Надо заметить, что считка с оригиналом вообще бывает в корректуре довольно поверхностная и корректора возлагают излишнюю надежду на ре - доктора и автора. С поверхностной считкой необходимо вести решительную борьбу. В ней — источник большинства ошибок корректуры.


Другие новости по теме:

html-cсылка на публикацию
BB-cсылка на публикацию
Прямая ссылка на публикацию

14-05-2012, 11:01admin