Навигация
Последние новости:
Рекомендуем

Показать все

Посещаймость
Писатель и книга. Очерки текстологии - Часть 15

Как и в случае пропуска, иногда причиной повторения является дважды набранная строка оригинала.

Что касается ошибок, проистекающих от процесса выни­мания литеры из соответствующего отделения кассы, то здесь может быть два случая. По ошибке рука попадает не в то отделение. Так например, не трудно взять „ц" вместо „п" или обратно. Но чаще бывает ошибка, происходящая оттого, что в кассе оказывается неправильно положенная буква. По большей части это происходит при разборе, когда мелкие буквы по сходству очертаний принимаются одна за другую. Так например, очень часто путаются буквы „с" и „е", „т" и „г", „и" и „н", „н" и „п", „ш" и „щ" (кстати и буквы „ш" и „щ' как и пара „н" и „и", находятся в кассе рядом). Воз­можно также, что при той быстроте, с которой производится разбор, буквы вместо своего отделения падают в соседнее.

Ознакомившись вкратце с причинами опечаток, перейдем к классификации опечаток.

Чаще всего это бывают пропуски. Здесь мы имеем:

1) Пропуски отдельных букв.

Обычно пропускаются буквы внутри слова, особенно если этот пропуск не отражается значительно на смысле фразы. В этом отношении больше всего страдают глагольные формы. Например, вместо „ошибаетесь" печатают „ошибетесь" и т. п.

Эти пропуски иногда поддерживаются тем, что превращают форму менее употребительную в более употребительную, на­пример вместо „уничижение" печатается „унижение".

Происходят пропуски в случае повторения в слове одина­ковых букв, например вместо „попросил"—„просил", вместо „вовсе"—„все". В первом случае пропуску способствовало на­личие двух „п", во втором — двух „в".

Впрочем, бывают случайные пропуски, например „пове­рить" вместо „проверить". Ср. „скромный водевиль" вместо „скоромный водевиль".


Другие новости по теме:

html-cсылка на публикацию
BB-cсылка на публикацию
Прямая ссылка на публикацию

14-05-2012, 11:18admin