Навигация
Последние новости:
Рекомендуем

Показать все

Посещаймость
Страница 147
17 Рассказ «Свадьба» не имеет сколько-нибудь видимого отношения к Зощенко: в нем нет ни биографических, ни творчески
связей с писателем; можно думать, запись рассказа какого-то другого лица случайно оказалась в личном архиве Е. Ю. *и
Дьяконовой рядом с «зощенковскими» записями.
18 Устные рассказы М. М. Зощенко, с, 109.
но, того же рассказа, записанного нами со слов О. Г. Суок-Олеши 21 мая 1971 г. Ее пересказ позволяет думать, что рассказ этот был повторяющимся; важным кажется и ее разъяснение: «Понимаете, у него это не звучало пошло — тут все дело в интонации».
Подробный рассказ о любви к женщине, «которой любовь моя была не нужна»; описан отъезд в Мценск с целью избавиться от любви, ежедневное ожидание письма на почте, наконец рассказчик запечатывает в конверт клочок газеты и отправляет до востребования на свое имя. Наутро ему отдают письмо, а через несколько недель мценская газета печатает заметку, где сказано, что «писатель Зощенко, проживая в нашем городе, так был озабочен своей популярностью, что даже сам себе письма отправлял, дабы лишний раз напомнить о своем имени».
Дневниковая запись К. И. Чуковского, относящаяся к последнему году жизни Зощенко, воспроизводит тот же самый устный рассказ (отличный лишь деталями). В марте 1958 г. Зощенко был приглашен в Москву для участия в вечере, посвященном 90-летию со дня рождения Горького. «Чуть только Наталья Алексеевна [Пешкова] узнала об этом, она позвонила ему и попросила его приехать раньше и остановиться у них на Никитской. Это могло бы быть для Михаила Михайловича новым стимулом к жизни» (запись от 21 марта 1958 г. Здесь же Чуковский описывает свое тяжелое впечатление от Зощенко у Пешковых). «Я был не в ударе,—записывает Чуковский 1 апреля,—такое тяжелое впечатление произвел на меня Зощенко (уже в доме Чуковского.— М. Ч.). Конечно, ему не следует выступать на горьковском вечере. Когда нечего было делать, я предложил, чтобы каждый рассказал что-нибудь из своей биографии». Далее следует рассказ Зощенко: «Это было в 1935 году. Был у меня роман с одной женщиной — и нужно было вести дела осторожно, так как у нее были и муж, и любовник». Рассказывается история отъезда и письма. «Прошло 11 лет. Ухаживал я за другой дамой»; она рассказывает ему про его письмо самому себе; «Откуда ты знаешь?»; в ответ рассказана история фотографирования письма, изучения обрывка газеты и т. д.; дама Упоминает о своем муже: «Это твое письмо наделало ему много хлопот». Чуковский пишет далее: «Это было бес-
17 Рассказ «Свадьба» не имеет сколько-нибудь видимого отношения к Зощенко: в нем нет ни биографических, ни творческисвязей с писателем; можно думать, запись рассказа какого-то другого лица случайно оказалась в личном архиве Е. Ю. *иДьяконовой рядом с «зощенковскими» записями.18 Устные рассказы М. М. Зощенко, с, 109.но, того же рассказа, записанного нами со слов О. Г. Суок-Олеши 21 мая 1971 г. Ее пересказ позволяет думать, что рассказ этот был повторяющимся; важным кажется и ее разъяснение: «Понимаете, у него это не звучало пошло — тут все дело в интонации».Подробный рассказ о любви к женщине, «которой любовь моя была не нужна»; описан отъезд в Мценск с целью избавиться от любви, ежедневное ожидание письма на почте, наконец рассказчик запечатывает в конверт клочок газеты и отправляет до востребования на свое имя. Наутро ему отдают письмо, а через несколько недель мценская газета печатает заметку, где сказано, что «писатель Зощенко, проживая в нашем городе, так был озабочен своей популярностью, что даже сам себе письма отправлял, дабы лишний раз напомнить о своем имени».Дневниковая запись К. И. Чуковского, относящаяся к последнему году жизни Зощенко, воспроизводит тот же самый устный рассказ (отличный лишь деталями). В марте 1958 г. Зощенко был приглашен в Москву для участия в вечере, посвященном 90-летию со дня рождения Горького. «Чуть только Наталья Алексеевна [Пешкова] узнала об этом, она позвонила ему и попросила его приехать раньше и остановиться у них на Никитской. Это могло бы быть для Михаила Михайловича новым стимулом к жизни» (запись от 21 марта 1958 г. Здесь же Чуковский описывает свое тяжелое впечатление от Зощенко у Пешковых). «Я был не в ударе,—записывает Чуковский 1 апреля,—такое тяжелое впечатление произвел на меня Зощенко (уже в доме Чуковского.— М. Ч.). Конечно, ему не следует выступать на горьковском вечере. Когда нечего было делать, я предложил, чтобы каждый рассказал что-нибудь из своей биографии». Далее следует рассказ Зощенко: «Это было в 1935 году. Был у меня роман с одной женщиной — и нужно было вести дела осторожно, так как у нее были и муж, и любовник». Рассказывается история отъезда и письма. «Прошло 11 лет. Ухаживал я за другой дамой»; она рассказывает ему про его письмо самому себе; «Откуда ты знаешь?»; в ответ рассказана история фотографирования письма, изучения обрывка газеты и т. д.; дама Упоминает о своем муже: «Это твое письмо наделало ему много хлопот». Чуковский пишет далее: «Это было бес-
19 Там же, с. 108.
тактно. Рассказывать среди малознакомых людей о своих любовницах, о кознях <...>! Причем вее это пахнет выдумкой». Эту запись примечательно корректирует следующая, от 5 апреля: «На днях